20 Set 2016
Il 24 settembre 1716, il Granduca di Toscana Cosimo de' Medici emanava il primo bando per la delimitazione del territorio del Chianti. Tre secoli dopo, oltre 150 specialisti del diritto vitivinicolo provenienti dai cinque continenti si sono riuniti in Toscana per la 34ª conferenza internazionale dell'Associazione internazionale dei giuristi del diritto della vigna e del vino (AIDV) sul tema "Gli strumenti giuridici per la salvaguardia degli operatori locali in un mercato vinicolo globalizzato".Durante l'apertura di questa due giorni di riflessioni e dibattiti, il direttore generale dell'OIV ha ricordato le cifre che sanciscono la globalizzazione del mondo del vino, dove oltre 2 bottiglie su 5 hanno attraversato una frontiera prima di essere consumate, ossia oltre 100 milioni di ettolitri sui 270 milioni prodotti nel mondo. Jean-Marie Aurand si è complimentato per l'attività svolta e per la rete creata dall'AIDV, presente in circa trenta paesi, che ha fornito un notevole contributo intellettuale ai lavori dell'OIV attraverso il suo statuto di osservatore. Aurand si è inoltre rallegrato per la presenza tra i partecipanti di tre professori di diritto che hanno ricevuto il Premio dell’OIV nel 2016: Richard Mendelson, Kensuké Ebihara e Théodore Georgopoulos.Da sinistra a destra:Jean-Marie Aurand, direttore generale dell'OIV; Jean-Paul Thuillier, rappresentante permanente della Francia presso l'OMC; John Barker, avvocato consulente della Nuova Zelanda; Tom LaFaille, vicepresidente del Californian Wine Institute; Nicolas Ozanam, delegato generale della Federazione francese degli esportatori di vini e alcoliciNel corso delle varie sessioni – che hanno trattato i "grandi accordi regionali" e il loro impatto sul mercato vinicolo; gli impedimenti alla concorrenza nel mercato del vino; gli ostacoli e le difficoltà inattesi legati all'acquisizione e alla vendita di aziende viticole; la risoluzione delle controversie pubbliche e private nel settore del vino; il finanziamento, la struttura e il ruolo dei diversi gruppi di produttori; le indicazioni geografiche e il concetto di "consumatore medio"; e ancora, gli strumenti meno noti al settore vitivinicolo, come il diritto relativo alle nuove varietà vegetali o la protezione delle pratiche enologiche – gli avvocati, i magistrati, i professori e i professionisti presenti hanno spesso insistito sui particolarismi legati alla territorialità del vino, che consentono di mantenere, ovvero di sviluppare, l'approccio locale in un mondo globale.Da sinistra a destra:Giacomo Bassi, sindaco di San Gimignano; Rein-Jan Prins, Presidente AIDV; Letizia Cesani, Presidente del Consorzio; Stefano Campatelli, direttore del ConsorzioDa Vienna (Austria), dove è stato eletto, a Siena (Italia), dove ha concluso il suo mandato, il presidente dell'AIDV Rein-Jan Prins, avvocato di origine olandese, ha saputo dinamizzare l'AIDV, che conta ormai circa 350 giuristi che rappresentano il più importante foro di dibattito e di studi comparativi nell'ambito del diritto vitivinicolo. Il fantastico scenario offerto dalla città di Siena e dalla sua università ha ospitato dibattiti di altissimo livello intervallati dalla scoperta di alcune eccellenze toscane, grazie alle degustazioni organizzate magistralmente dall'Enoteca Italiana, dal Consorzio del Chianti Classico e dal Consorzio della Vernaccia di San Gimignano .Il presidente dell'AIDV ha sottolineato l'importanza per i giuristi del vino, siano questi originari di paesi con cultura viticola millenaria o più recente, di potersi confrontare con la realtà dei territori che sono stati modellati dall'attività economica della vite e del vino. Dal Castello di Brolio della famiglia Ricasoli , culla pluricentenaria del Chianti, alla Cantina Antinori, capolavoro di architettura contemporanea, Rein-Jan Prins ha celebrato questi tre secoli di storia che illustrano alla perfezione il tema della conferenza dell'AIDV: come un prodotto locale e delimitato abbia saputo assicurarsi una reputazione internazionale e un mercato mondiale.
20 Set 2016
Per partecipare a questa conferenza stampa i giornalisti sono pregati di inviare un’email con il loro nome e i dati professionali per l’accreditamento a press@oiv.intData: giovedi 20 ottobre 2016 Ora: 11h00Luogo: Organizzazione internazionale della vigna e del vino (OIV), rue d’Aguesseau, 18 Parigi 75008. Metro Madeleine o Concorde [vedi sulla mappa]
19 Set 2016
Patrocinato dall'OIV, il festival premia ogni anno i migliori film e fotografie sulla vite. Nel palmarès della 23ª edizione, che si è svolta a fine maggio a Frontignan, figurano opere francesi, ma anche canadesi, georgiane e slovene. Per quanto riguarda la fotografia, in occasione di questa cerimonia sono stati presentati i vincitori della 11ª esposizione "Terroir d'Images", che si svolge in contemporanea al festival. Palmarès Terroir d’Images.La premiazione è stata inoltre l'occasione per il passaggio di testimone tra Frontignan e Bordeaux, che ospiterà nella Cité du Vin la prossima edizione del festival, nel 2017.
12 Set 2016
All'evento hanno partecipato 2000 espositori (di cui 700 stranieri) e oltre 10.000 visitatori.Nel corso di una conferenza organizzata all'interno dell'Esposizione, Jean-Marie Aurand ha offerto una sintesi della congiuntura del settore vitivinicolo mondiale, mettendo in evidenza le principali tendenze evolutive e le maggiori sfide per il futuro, insieme al ruolo che dell'OIV in tale contesto.L'evento ha inoltre offerto al direttore generale dell'OIV l'occasione di intrattenersi in diversi incontri istituzionali con le autorità cinesi; in particolare, ha discusso la possibilità dell'adesione della Cina all'OIV insieme al vicegovernatore della provincia del Guizhou e al viceministro del Commercio cinese.
24 Ago 2016
« Form_Inscription_Livre_Book_JdP_2017.pdf »: carta da stampa libri e formato .pdf (nelle 10 categori) [FR / EN]« Form_Inscription_numeric_JdP_2017.pdf »: formato digitale interattivo solo per le prime 5 categorie : 1-Viticoltura, 2-Enologia, 3-Economia e Diritto vitivinicoli, 4-Storia, Letteratura e Belle Arti, 5-Vino e Salute. [FR / EN]
Rubrica Premi OIV
22 Ago 2016
Durante il colloquio il ministro ha ribadito alla presidente l'intenzione, già annunciata lo scorso gennaio a Berlino nel corso della Settimana Verde, di presentare la candidatura del proprio paese all'OIV.Monika Christmann con Edmond Panariti
31 Lug 2016
NOVITÀ per l'edizione 2017:Oltre alle candidature cartacee e in formato e-book, si accettano strumenti digitali interattivi nelle prime 5 categorie: 1- Viticoltura 2- Enologia 3- Economia e diritto vitivinicoli 4- Storia, letterature e arte 5- Vino e saluteAttenzione: non si accettano riviste e documenti pubblicitari o commerciali.Le opere, premiate o meno, non possono essere proposte alla Giuria una seconda volta.Per i dettagli sulle modalità di iscrizione, consultare il documento "Giuria dei Premi e Premi dell'OIV".
27 Lug 2016
Dubordieu aveva dedicato la sua vita professionale all'enologia. Ha ricoperto la carica di direttore generale dell'Istituto delle scienze della vite e del vino (ISVV) a Bordeaux (Francia). Inoltre, è stato l'autore di oltre 200 lavori tra pubblicazioni e comunicazioni nazionali e internazionali di carattere scientifico e tecnico e ha gestito la pubblicazione di un "Trattato di enologia" (ed. Dunod) oggi divenuto un'opera di riferimento. Il professor Dubourdieu era considerato uno dei massimi esperti di elaborazione e affinamento dei vini bianchi e rimarrà uno dei più grandi specialisti della scienza del vino e della vinificazione del mondo. La sua scomparsa rappresenta un'enorme perdita per il settore vitivinicolo mondiale.L'OIV rende omaggio alla memoria di questo grande enologo e si unisce al dolore dei suoi cari.Denis Dubourdieu
15 Lug 2016
Durante l'incontro con il ministro, a cui hanno partecipato anche Christian Jaborek e diversi funzionari del ministero, Jean-Marie Aurand si è complimentato per la qualità delle relazioni intrattenute dalle autorità austriache con l'OIV e si è rallegrato per il loro notevole impegno a tutti i livelli. Il ministro, nel ricordare che il suo paese ha un'alta considerazione dell'Organizzazione, ha confermato l'intenzione di mantenere una presenza attiva dell'Austria nei diversi tavoli di lavoro.È stata inoltre prospettata la possibilità di organizzare una presentazione di vini austriaci presso l'OIV nel 2017. La visita ha reso possibile un incontro con il presidente e con il direttore dell'Associazione dei viticoltori austriaci, Johannes Schmuckenschlager e Josef Glatt, e con il direttore esecutivo del Wine Marketing Board, Willi Klinger. Il direttore generale è stato inoltre ricevuto presso l'Istituto federale di formazione e ricerca dal direttore Reinhard Eder, che è anche uno degli esperti dell'OIV. Fondato nel 1980, l'Istituto ha una funzione formativa e di ricerca applicata ai vari ambiti della vitivinicoltura. Diversi ricercatori dell'Istituto partecipano ai lavori dell'OIV. Infine, Jean-Marie Aurand ha visitato diverse tenute viticole.Concentrata principalmente nella zona orientale del paese, la viticoltura austriaca conta oltre 25.000 aziende che producono ogni anno 2,3 Mio hl. L'Austria ha una lunga tradizione vitivinicola e la vite viene coltivata da diversi millenni. La vinificazione, principalmente in bianco (2/3 della produzione), valorizza i vitigni tradizionali, come la varietà emblematica Grüner Veltliner. Nel corso degli ultimi anni, la viticoltura del paese alpino ha fatto grandi passi in avanti grazie a ingenti investimenti sulla qualità. I viticoltori hanno saputo conciliare abilmente tradizione e modernità e questa è stata la chiave del loro successo.
06 Lug 2016
L'edizione 2016 ha rappresentato un'ottima annata vista la qualità delle opere in gara. Al momento dell'iscrizione erano rappresentati 27 paesi: un record dall'istituzione dei Premi dell'OIV.Inoltre, eccezionalmente, il Gran Premio dell'OIV è stato conferito sia a Pierre Galet che a Jancis Robinson, per il loro contributo alla diffusione delle conoscenze del settore vitivinicolo e in riconoscimento del loro lavoro, apprezzato a livello internazionale.
Gran Premio dell'OIV 2016A Pierre Galet, per l'insieme dei suoi lavori e per l'opera più notevole della sua carriera di autore:Dictionnaire encyclopédique des cépages et de leurs synonymesAutore: Pierre GaletEditore: Libre & SolidairePaese: FranciaLingua: francese1200 pagineFormato: 21x24 cmA Jancis Robinson, per l'insieme dei suoi lavori e per l'opera più notevole della sua carriera di autrice:The Oxford Companion to WineAutrice: Jancis Robinson, con l'assistenza di Julia HardingEditore: Oxford University PressPaese: Regno UnitoLingua: inglese908 pagineFormato: 27,6x21,9 cm
Premi dell'OIV 2016Categoria 1: ViticolturaVitigni Italiani. Loro caratterizzazione e valorizzazione - Italian wine grape varieties. Their viticultural characterizationAutori e coordinatori del collettivo di 50 autori:Luigi Bavaresco e Massimo GardimanEditore: Gianni Sartori EditorePaese: ItaliaLingue: italiano e inglese231 pagineFormato: 21x30 cmCategoria 2: EnologiaQuímica Enológica - métodos analíticos. Avanços recentes no controlo da qualidade dos vinhos e de outros produtos vitivinícolasDirettore scientifico del collettivo di 31 autori: António Sérgio Curvelo-Garcia Co-direttore scientifico del collettivo: Paulo BarrosEditore: Agrobook - Gruppo editoriale AGROTEC / António Sérgio Curvelo-Garcia e Paulo BarrosPaese: PortogalloLingua: portoghese823 pagineFormato: 24x19 cmeTechnologie des WeinesAutore: Jochen HamatschekEditore: Verlag Eugen UlmerPaese: GermaniaLingua: tedesco478 pagineFormato: 17x23,5 cmCategoria 3: Economia e dirittoAppellation Napa Valley: Building and Protecting an American TreasureAutore: Richard MendelsonEditore: Val de Grace Books & Film, INC.Paese: Stati Uniti d'AmericaLingua: inglese261 pagineFormato: 30,5x22,9 cmCategoria 3: Dirittoはじめてのワイン法 (Hajimete-no-wain-ho)Autore: Kensuké EbiharaEditore: Kohyusha. co., Ltd.Paese: GiapponeLingua: giapponese + PDF368 pagineFormato: 12,7x18,8 cmCategoria 4: LetteraturaLe vin snobAutore: Jacques OrhonEditore: Les Editions de l'HOMMEPaese: CanadaLingua: francese264 pagineFormato: 15x23 cmCategoria 4: StoriaLe pinard des Poilus. Une histoire du vin en France durant la grande Guerre (1914-1918)Autore: Christophe LucandEditore: EUD - Editions Universitaires de DijonPaese: FranciaLingua: francese170 pagineFormato: 15x23 cmCategoria 6: Scoperta e presentazione dei viniAtlas de la vigne et du vin - Un nouveau défi de la mondialisationCoordinatori del collettivo di autori: François Legouy e Sylvaine BoulangerEditore: Armand ColinPaese: FranciaLingua: francese176 pagineFormato: 21X29,7 cmCategoria 7: Vino e territorioVins insolites - Unusual wines - Vinos insolitos - Vini insolitiAutore: Pierrick BourgaultEditore: Editions JonGlezPaese: FranciaLingue: pubblicato in francese, italiano, spagnolo e inglese256 pagineFormato: 17,5x28,4 cmeThe Wines of India - A Concise GuideAutore: Peter Csizmadia-HonighEditore: The Press Publishing LtdPaese: IndiaLingua: inglese452 pagineFormato: 18,9x24,6 cmCategoria 9: Monografie VINOGRADARSKI ATLASAutori: Dragoslav Ivanišević, Darko Jakšić e Nada KoraćEditore: Statistical Office of the Republic of SerbiaPaese: SerbiaLingua: serbo413 pagineFormato: 21x29,5 cmCategoria 10: Atti di simposiDroit du vin et santé publique - Wine law and public healthDirettore del collettivo di autori: Théodore GeorgopoulosEditore: Les Éditions Mare & MartinPaese: FranciaLingue: francese e inglese277 pagineFormato: 21x15 cm
Menzioni speciali dell'OIV 2016Categoria 1: ViticolturaTraité de la vigneCoordinatore del collettivo di otto autori: Alain CarbonneauEditore: Editions DunodPaese: FranciaLingua: francese592 pagineFormato: 17x24 cmCategoria 2: EnologiaBrettanomyces et phénols volatils - Outils pratiques pour prévenir et limiter les altérations dans les vinsAutore: Vincent RenoufEditore: LavoisierPaese: FranciaLingua: francese264 pagineFormato: 15x24 cmCategoria 3: Economia Successful social media and ecommerce strategies in the wine industryAutori: Gergely Szolnoki, Liz Thach e Dani KolbEditore: Palgrave MacmillanPaese: Stati Uniti d'AmericaLingua: inglese146 pagineFormato: 14x22 cmeEntreprendre dans le vinAutore: Martin CubertafondEditore: Editions EyrollesPaese: FranciaLingua: francese290 pagineFormato: 17x24 cmCategoria 4: StoriaLa vid y el vino en España. Edades antigua y mediaAutore: Juan Piqueras HabaEditore: PUV (Publicacions Universitat Valencia)Paese: SpagnaLingua: spagnolo466 pagineFormato: 17x24 cmCategoria 6: Scoperta e presentazione dei viniWine behind the label - 9th editionAutori: David Moore e Neville BlechEditore: Wine Behind The LabelPaese: Regno UnitoLingua: inglese936 pagineFormato: 28x21,6 cmeLa fée de la vigneAutore dei testi: Christian FellmannIllustratrice acquerellista: Marianne Schneeberger-BaehlerEditore: Association Aquarelle à la cartePaese: SvizzeraLingua: francese50 pagineFormato: 25x21 cmCategoria 7: Vino e territorioSkalické búdy - príbehy o vinohradníkoch a víneAutore: Pavol DinkaEditore: Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov BratislavaPaese: SlovacchiaLingua: slovacco567 pagineFormato: 31x28 cmeHungarian Wine: a Tasting Trip to the New Old WorldAutore: Robert SmythEditore: BlueguidesPaese: UngheriaLingua: inglese351 pagineFormato: 14,8x21 cmCategoria 8: Vini e pietanzeBožská Réva - Kniha plná vínaAutrice: Barbara MyšičkováEditore: DivinemenuPaese: Repubblica cecaLingua: ceco370 pagineFormato: 23x23 cmCategoria 9: Monografie Oltenia mica Românie viticolăAutori: Aurel Popa, Nicolae Giugea e Traian Cătălin GenoiuEditore: AIUSPaese: RomaniaLingua: rumeno343 pagineFormato: 24,5x17,5 cmCategoria 9: Monografie e studi specializzatiLes outils de la vigne et du vin - Voyage à travers l'histoire du vin et de ses métiersAutore: Stéphane BernoudEditore: DunodPaese: FranciaLingua: francese252 pagineFormato: 24x32 cmCategoria 10: EnciclopedieManuel de sommellerie professionnelleAutori: Pascal Patron, Kathleen McNeil e Jean-Luc JaultEditore: Institut de tourisme et d'hôtellerie du QuébecPaese: CanadaLingua: francese754 pagineFormato: 21,2X27,5 cm