RÉSOLUTION AG 1/65-VIT

SITUATION DE LA VITICULTURE DANS LE MONDE

L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE,

APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE de la situation actuelle de la viticulture dans le monde et de Vaugmentation, malgré les fluctuations annuelles, de son potentiel de production,

CONSTATE que les inconvénients de cette augmentation peuvent être atténués, et même évités, par une discipline rigoureuse de la production et par Vaugmentation de la consommation modérée et consciente du vin,

DEMANDE aux Commissions techniques de procéder aux études correspondantes,

souhaite ardemment que les gouvernements des Pays membres mettent en œuvre une politique viticole qui assure l'équilibre des ressources et des besoins,

ATTIRE LEUR ATTENTION, dans cet esprit, sur la nécessité d'éviter que la politique viticole d'un pays soit de nature à apporter un préjudice à celle des autres pays- membres, mais de veiller au contraire à ce quelle facilite à brève échéance de vastes échanges internationaux, facteurs de compréhension des peuples et de paix.