RÉSOLUTION V 1/57- STR

Coordination des travaux relatifs a la vigne, au raisin et au vin

LE COMITÉ DE L’O. I. V.,

CONSIDÉRANT :

• Que plusieurs organisations internationales dont l’activité est déterminée par des recherches scientifiques ou par des buts économiques et sociaux, peuvent être amenées à étudier des problèmes auxquels la vigne, le raisin et le vin sont intéressés;
• Que, de ce fait, l’examen des questions concernant la viticulture, l’œnologie et l’économie vitivinicole est entrepris par d’autres organisations internationales que l’O. I. V.;
• Qu’il y a intérêt, pour éviter tout gaspillage des activités et des crédits consacrés à ces travaux, qu’une centralisation des études et des résultats soit établie;

ÉMET LE VOEU:

• Que les gouvernements, lorsqu’ils prennent des mesures vitivinicoles, s’en tiennent, autant que possible, aux recommandations formulées par l’O. I. V. et qu’ils usent de la même manière de cette organisation pour étudier tout problème nouveau, surtout lorsqu’il s’agit de questions réclamant une certaine unité de conception;
• Que les organisations internationales qui seraient amenées à, se saisir de problèmes auxquels la vigne, le raisin et le vin seraient intéressés, invitent l’O. I. V. à leurs réunions au cours desquelles ces examens sont effectués; qu’elle lui communiquent les résultats de leur mission, à charge de réciprocité. A cet effet, le Comité donne mandat aux délégués membres de l’O. I. V. de prendre toutes les initiatives nécessaires.