RÉSOLUTION AG 6/63-VIT

VIROSES DE LA VIGNE

LE COMITÉ,

SUR PROPOSITION de la Commission I (Viticulture),

ADOPTE la résolution prise par la 3e Conférence internationale pour l’étude des viroses de la vigne tenue au Portugal du 21 au 23 mai 1962, et dont le texte est ainsi conçu :

1. La Conférence conserve aux termes « dégénérescence infectieuse » la signification qui leur est reconnue par la résolution adoptée par la précédente Conférence (Vérone, 1936) ; elle considère qu’ils pourront tomber en désuétude si les travaux de virologie arrivent à préciser suffisamment les causes des symptômes. Les virologistes présents estiment en effet qu’un classement ne peut reposer sur les symptômes, mais qu’il doit faire appel aux données scientifiques de la virologie.
2. La Conférence reconnaît que la localisation de la « maladie de Pierce » en Amérique du Nord n’exclut pas l’éventualité de son extension à d’autres territoires ; en conséquence, les précautions phytosanitaires sont recommandables bien qu’elles exigent que soit considérée la large distribution de la maladie parmi les espèces végétales.
3. La Conférence estime qu’il y a des raisons de considérer comme une virose les symptômes décrits sous le nom de Flavescence dorée ; toutefois, elle enregistre les réserves qui ont été faites à ce sujet ; elle recommande la poursuite des recherches dans tous les pays intéressés pour mieux établir le caractère de la maladie.
4. La Conférence, considérant la transmission par le sol du court-noué de la vigne, prend note de la découverte très importante du rôle du Xiphinema index dans son mécanisme. Des membres de la Conféience retiennent les faits qui suggèrent des rapports entre le phylloxéra et le court-noué, et, en dépit de l’absence de démonstration de la trans­ mission, estiment que l’importance économique et scientifique de ces faits justifie de nouvelles recherches.
5. La Conférence, considérant les effets actuellement connus de la thermothérapie et les nombreuses applications qui peuvent être faites, estime que les travaux doivent être poursuivis en vue de préciser les limites d’efficacité de cette méthode et d’alléger les charges matérielles qu’elle entraîne. Mais elle estime aussi que la sélection sanitaire du matériel doit être poursuivie.
6. La Conférence, considérant les méthodes d’assainissement des sols infectés recommande :
   1. L’extension des expériences et la confrontation des résultats en vue de mieux préciser l’emploi de ces procédés particulièrement recommandables avant l’établisse­ ment des pépinières,
   2. Le contrôle des autres méthodes, notamment de celles qui mettent en œuvre des produits phytocides »;

EXPRIME LE VŒU :

que les Gouvernements des pays adhérents constituent des commissions d’experts des maladies à virus de la vigne, chargées de coordonner sous les auspices de l’O.I.V. les recherches et les résultats,

ET RECOMMANDE AUX PAYS MEMBRES :

• De faire procéder à un inventaire des viroses de la vigne en vue de préciser leur distribution géographique, l’importance et les répercussions économiques et sociales de leurs dommages ;
• D’organiser la production dans un avenir aussi rapproché que possible.